Français ⇄ Allemand Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Norvégien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien

maintenance f
envir.	维修技术, 对工业设施和设备的维护。
électr., syst.	维护
Français glossaire
maintenance f
milit., logist.	1-Tout travail de routine nécessaire pour maintenir l'infrastructure en état d'utilisation permanente et immédiate, conformément au but pour lequel elle a été conçue. (FRA); Ensemble de mesures prises pour mettre ou remettre un matériel dans un état spécifié, comprenant, entre autres, l' inspection, l' essai, l' entretien, la mise en état de disponibilité, la réparation, la ré novation et la récupération. 2. Tout travail de routine nécessaire pour maintenir l'infrastructure en état d'utilisation permanente et immédiate, conformé ment au but pour lequel elle a été conçue. (UKR/OTAN)

maintenance: 46 phrases, 8 sujets

Économie	2
Environnement	1
Fiabilité	35
Gouvernance d'gouv.	2
L'l'én.	1
Machines électriques	1
Physique nucléaire	1
Traitement de l'trait.	3